Saturday, April 2, 2011

NINA SIMONE | STYLE INTO REBELLION | EXPANDED EDITION

NINA SIMONE
February 21, 1933 | April 21, 2003 

Nina Simone | 1993 | A Single Woman
Elektra


THE RECORD | A Single Woman | 1993 | Elektra

È l'ultimo disco in studio di una delle più belle e importanti voci jazz/soul/pop del XX secolo. Pur senza risultare tra i vertici della sua lunga carriera, ha il grosso pregio di cancellare il precedente "Nina's Back" [1985 Elektra], che rappresentava l'insulso tentativo di trasformarla in disco-queen a tempo scaduto. Qui prevalgono gli arrangiamenti orchestrali, ma la perla é la nuova versione del classico napoletano "Just Say I Love Him" (già in "Forbidden Fruit" del 1961) - dove appare come ospite Al Shackman, il suo chitarrista negli anni '60.

The last studio record from the goddess of soul. A decent effort that erase the bad memories from the previous "Nina's Back" [1985 Elektra], a flawed operation to make her the new disco-queen (too late/useless). Most of the songs are orchestrated but the highlight is the new version of the classic neapolitan "Just Say I Love Him" (also on 1961's Forbidden Fruit"), with a cameo appearance from Al Shakman, her guitar player from the 60s.


Nina Simone | 1993 | A Single Woman
Inside picture

1993 | Dior by Gianfranco Ferré  for Nina Simone
Inside picture


THE DRESS | DIOR BY GIANFRANCO FERRÈ

Dell'abito (foto e/o disegni) non c'é traccia alla Fondazione Ferré, che peraltro non possiede materiale del periodo Dior dello stilista legnanese [1989-1997].
A Dior non abbiamo chiesto, ma li immaginiamo impegnati a riordinare il casino lasciato da un nazi-skin travestito da Pirata dei Caraibi.

The Fondazione Ferré has no record of the dress but, on the other hand, all the material from 1989 to 1997 belong to the Dior archive. 
We didn't ask Dior because we think they are too busy fixing the broken pieces left by a nazi-skin camouflaged as a pirate of the Caribbean.


THE SUGGESTION

Se non conoscete Nina Simone e vi domandate perché é così importante, il suggerimento é:

Maybe, just maybe, you don't know Nina Simone and you're asking yourself why she is so … IMPORTANT. One of the reasons is:


Nina Simone | 1965 | Pastel Blues |
Philips