Friday, December 9, 2011

A COUPLE OF THINGS ABOUT MANOLO BLAHNIK | Feat. Anjelica Huston, Marge Simpson & Bianca Jagger |

Quando si parla di Manolo Blahnik ci sono temi ricorrenti: alcuni veri, altri no, altri dubbi.

É stato il primo uomo ad apparire sulla copertina di Vogue UK. 


V E R O

When you read about Manolo Blahnik you can spot recurring events: some are true, some are false, some are dubious.


He was the first man to appear on Vogue UK.

T R U E

Vogue January 1974
Manolo Blahnik & Anjelica Huston


Le foto sono di DAVID BAILEY, londinese, anzi, londinese che ha vissuto e documentato la "Swinging London". Il personaggio del fotografo di moda in "Blowup" di Michelangelo Antonioni é basato sulla vita di Bailey. Ha scattato per Rolling Stones (Aftermath, Now, Get Yer Ya-Ya's Out!, No. 2), Elvis Costello (Imperial Bedroom), Mike Oldfield (Ommadawn), Ryuichi Sakamoto (B-2 Unit).
Digressione necessaria.



Shots by DAVID BAILEY, UK photographer, actually one of those who lived and documented the "Swinging London". The London fashion photographer in Antonioni's "Blowup" is based upon Bailey's life. He shot for the Rolling Stones (Aftermath, Now, Get Yer Ya-Ya's Out!, No. 2), Elvis Costello (Imperial Bedroom), Mike Oldfield (Ommadawn), Ryuichi Sakamoto (B-2 Unit).
Digression very much needed.


Vogue January 1974
Manolo Blahnik & Anjelica Huston


Tornando a Blahnik: viene SEMPRE ricordato che Marge Simpson ha indossato le sue scarpe in un episodio del 1991. [Centinaia di siti/blog, QUESTO per esempio)

F A L S O !!

Back to Blahnik. This is an urban mith: Marge Simpson wore a pair of his mules during a 1991 episode of The Simpsons.

F A L S E !!



I Want My Manolos ...


Quello che é veramente accaduto lo rivela The Simpsons Archive:
[La rivista IN CHARACTER - # 24, MAGGIO 1991 - ha pubblicato] un servizio di moda che presentava Marge Simpson con l'usuale abbigliamento, ma con scarpe di design e Homer in completo e cravatta firmata. Il testo leggeva così: "Homer e Marge Simpson mostrano accessori che richiedono la vostra attenzione: su Homer spicca una cravatta in seta di Emilio Pucci, $ 65; Marge indossa sandali in pelle di Manolo Blahnik, $415."

"In Character" non viene più pubblicata e il suo archivio online non arriva sino al 1991. Le foto del servizio non si trovano, non in rete almeno.


The Simpsons Archive explains what happened:

[The magazine IN CHARACTER - #24, May 1991 - published a] clothing fashion spread with a couple on each page features Marge in designer shoes and her other normal attire being held by a suited Homer with a designer tie. The text: "Attention-grabbing accessories on Homer and Marge Simpson: Homer is decked out in a Emilio Pucci silk tie, $65; Marge slips on Manolo Blahnik patent-leather mules, $415."

"In Character" ceased publication and the article can't be found anywhere.


... Not These, These ...

... Now We're Talking
Blahnik Silk Slipper | 1985


La copertina di "Madame Bovary" invece non viene quasi mai citata (qui Vogue Italia riprende punti). Blahnik l'ha disegnata in occasione del 60° anniversario della casa editrice Penguin per la serie Designer Classics (2006).

Always forgotten is the Penguin limited edition (1,000 copies) of Flaubert's "Madame Bovary". Blahnik designed the cover for the 60th anniversary of the publisher (Designer Classics, 2006).


Madame Bovary | 2006 | Penguin Designer Classics
Artwork By Manolo Blahnik
Courtesy Urban Peanut



In edizione limitata a 1.000 copie e protetta da un cofanetto trasparente in perspex (esaurita presso l'editore), costava £ 100 (€ 145 nel 2006); mentre scrivo la si trova da Amazon UK ad un pezzo variabile tra £ 200 e 250 (€ 235 e 290).

Now out of print, the book was protected by a perspex slipcase and - as I write - can be found at Amazon UK for a price range between £ 200 and £ 250 (€ 235-290 - original price £ 100).
Blahnik explains the project HERE.

Madame Bovary | 2006 | Penguin Designer Classics
LTD Edition w/Perspex Slip Case |
Out Of Print

Le scarpe che Bianca Jagger indossava mentre entrava allo Studio 54 in groppa ad un cavallo bianco il giorno del suo compleanno.

VERO? FALSO?

Non so. I due sono amici, ma trovatela voi una foto dove le scarpe si vedano.


Bianca Jagger's Blahnik shoes on the day of her birthday when she rode into the Studio 54 on a white horse (May, 1977).

TRUE? FALSE? 

I don't know. The two of them know each other but try - if you can - to find a picture in which the shoes can be seen.



May, 2 1977
Iconic Pic Of The Decade According To The NY Times
Photo By Rose Hartman


E inoltre: é falsa anche la notizia che Bianca sia entrata in groppa al cavallo. Bianca Jagger lo racconta ad I CORRECT:

"… un cavallo bianco venne portato all'interno dello Studio 54 di New York. L'ho montato solo per pochi istanti vestita con un abito Halston lungo e di colore rosso. Sulla serata si é scritto molto e i fatti sono stati mal riportati da diversi media rispettabili, inclusa la BBC".
Figurati gli altri …


Also, the whole story is not exactly right, so let Bianca set the record stright on I Correct:
"… a horse was brought into Studio 54 in New York. I briefly mounted the horse, dressed in a full length red Halston dress. Unfortunately this event has been fictionalized and the facts have been misrepresented by several reputable media outlets including the BBC".


Architect/Painter Roberto Dell'Acqua And Manolo Blahnik
December 2008 | At Cleo Bottier, Parabiago


Infine: Manolo Blahnik produce in due calzaturifici di Vigevano.

V E R O

Ma anche in altri due a Parabiago.

Anzi per essere precisi: produce presso Caimar e Re Marcello (Vigevano) e da Cleo Bottier a Parabiago. Il quarto nome invece é confidenziale. (É forse il più bravo). Poi l'attività é cresciuta ed ora sono molti di più ...

Qui trovate il primo calzaturificio di Vigevano che ha ospitato Blahnik nel 1973.



And finally: Manolos are made in two factories in Vigevano.

T R U E

Also in two others from Parabiago as well.

Actually, to be precise, Manolos are made at Caimar and Re Marcello (Vigevano) and Parabiago's Cleo Bottier. The fourth name it's confidential. (We think it's the best one). Eventually the list grew bigger ...

Find here the first Italian shoemaker who produced the Manolos back in 1973.



Blahnik Self-portrait
2000