TheHistorialist: 1937 | SCHIAPARELLI'S SPRING COLLECTION

1937 | Schiaparelli’s display at Le Pavillon de l’Elégance

Paris | Photo by Wols

"La collezione è una farandola… Una melodia si eleva da questi abiti da valzer in mousseline leggera. Un canto di uccelli, un ronzio di api e la vivacità delle farfalle si uniscono armoniosamente negli stampati estivi… poi è la romanza dei cappelli sfrontati, impertinenti… e, unendosi a questo coro, i fiori, la primavera e il sole cantano un inno dedicato alla bellezza.

La linea nuova è l’immagine di una clessidra: vita sottile, ampiezza alle spalle e al fondo delle gonne, comodo giromanica. Per il giorno, la scollatura è decorata da ampi risvolti o da goliere; per la sera, è addolcita e rivelatrice.. e per completezza, delle calzature Padova, speciali di capretto, disegnate da André Perugia."

L'Officiel De La Mode | Marzo 1937

"The collection sings a roundelay.. A melody of music caught in the mousseline folds of waltz skirts… A song of birds, bees and butterflies woven on summer prints… A ballad of impudent, saucy hats… a lilt of flowers, spring and sunshine, swellinf to a chorus dedicated to the beauty and simplicity of things around us.

The silhouette hails the change – an hour glass figure with the waist definitely corseted. There is freedom at the shoulder and the hemline. Roominess in the armhole. A neckline for day flattered by wide lapels or lingerie touches – for night, softened and revealing. Feet, with special kidskin shoes from Padova, designed by André Perugia, are a part of the picture."

L'Officiel De La Mode | March 1937