+by+Guy+Bourdin.Jpeg) |
1955 | Totò (Prince Antonio De Curtis)
Photo by Guy Bourdin
Source: Mutual Art
|
Il che m'indurrebbe a riflettere su come, in questo universo globalizzato in cui pare che ormai tutti vedano gli stessi film e mangino lo stesso cibo, esistano ancora fratture abissali e incolmabili tra cultura e cultura. Come faranno mai a intendersi due popoli di cui uno ignora Totò?
Umberto Eco
Da: Ma che capirà il cinese? - La bustina di Minerva, L'Espresso, 15 novembre 2007
In this globalized universe where it seems that everyone's watching the same movies and eating the same food, there are still abysmal and overwhelming fractures separating one culture from another. How can two peoples, one of which unknowing of Totò, truly understand each other?
Umberto Eco
From: La bustina di Minerva, weekly column for L'Espresso magazine - November, 15 2007
