1970 | La Crespi SPA di Legnano - in collaborazione con la ORSA di Gorla Minore - inventa il CRESPOR e lo presenta nella fantastica ambientazione del Museo Pagani di Arte Moderna di Castellanza, (Varese).
1970 | The fabulous setting of the Museum Pagani of Modern Art (Castellanza, Varese) was the scenario to show the new synthetic product called CRESPOR produced by Crespi S.P.A. (Legnano, Milano) with the help of O.R.S.A. (Gorla Minore, Varese).
 |
Pagani Museum Of Modern Art
Castellanza, Varese
|
Il Museo Pagani è un museo all’aperto situato in un parco di circa 40.000 mq dove trovano collocazione centinaia di pezzi tra sculture e mosaici. É stato inaugurato nel 1957 da Enzo Pagani, pittore, scultore e mercante d’arte. Tra gli artisti presenti ricordiamo Sonia Delaunay, Jan Koblasa, Toyofuku Tomonori, Férnand Leger e Man Ray.
The Pagani Museum of Modern Art is an open air museum located in Castellanza, Varese. Founded by sculptor/painter/art merchant Enzo Pagani in 1957, the park-museum (about 40,000 sq mt wide) is filled with hundreds of sculputes and mosaics. Among the represented artists: Sonia Delaunay, Jan Koblasa, Toyofuku Tomonori, Férnand Leger and Man Ray.
 |
1970 | Crespor by Crespi/ORSA
Pagani Museum of Modern Art | Castellanza, Varese
|
 |
| 2011 | Not art, just a flight of steps Pagani Museum of Modern Art | Castellanza, Varese |
 |
| 1970 | Crespor by Crespi/ORSA Pagani Museum of Modern Art | Castellanza, Varese |
 |
| 1970 | Crespor by Crespi/ORSA Pagani Museum of Modern Art | Castellanza, Varese |
 |
1961 | Toyofuku Tomonori
Pagani Museum of Modern Art | Castellanza, Varese
|
 |
1961 | Toyofuku Tomonori | Detail
Pagani Museum of Modern Art | Castellanza, Varese
|
Le opere di Toyofuku Tomonori fanno parte di collezioni private e pubbliche in tutto il mondo; tra i musei ricordiamo: Moma (NY), National Museum of Modern Art (Tokyo), Galleria d'Arte Moderna (Roma), Guggenheim (Venezia).
Tomonori's works are part of private and public collections around the world; among the museums: Moma (NY), National Museum of Modern Art (Tokyo) and Galleria d'Arte Moderna (Rome), Guggenheim (Venice).
 |
| 1970 | Crespor by Crespi/ORSA Pagani Museum of Modern Art | Castellanza, Varese |
 |
Nino Cassani
Pagani Museum of Modern Art | Castellanza, Varese
|
Nino Cassani è stato titolare della cattedra di scultura all’Accademia di Venezia (1977-1981), all’Accademia Albertina di Torino (1982-1989) e all’Accademia di Brera di Milano (1990-1995). Vive e lavora a Milano.
Nino Cassani got tenured at Accademia of Venice (1977-1981), Accademia Albertina of Turin (1982-1989) and Accademia of Brera, Milan (1990-1995). He lives and works in Milan.
CRESPOR BY CRESPI SPA & ORSA
AT THE PAGANI MUSEUM OF MODERN ART
PART 2
