Nel giugno 1970 la rivista Foto Shoe dedica un servizio speciale al distretto di Parabiago. In copertina mette la più recente realizzazione di Celestino che soli pochi mesi prima si era fatto notare per altri stivali realizzati in collaborazione con il formificio Ifaba. La collaborazione prosegue e nasce il PANTASTIVALE (il modello non ha un nome ufficiale).
June 1970: the Italian trade magazine Foto Shoe featured a special report about the Parabiago Footwear District. Celestino's glamourous boots graced the cover; a few months earlier he was under the spotlight for a pair of boots designed in cooperation with the last maker Ifaba. Here they teamed up again for a trouser boot (no official name).
 |
June 1970
Foto Shoe magazine | Cover Issue #6
|
 |
June 1970 | Foto Shoe #6
Focus on the Parabiago Footwear District - Feat Celestino's
|
Agosto 1970: sempre su Foto Shoe appare la prima pubblicità dello stivale ed é impossibile mancarla. Poster centrale ripeghevole stile rivista per soli uomini. Il dettaglio qui sotto non é che una minima parte.
Agosto 1970: once again in Foto Shoe, the first advertisement is published and can't be missed. A centerfold in the style of gentleman's magazines. The detail here below is not even half the picture.
 |
August 1970 | Celestino's | Detail
Source: Foto Shoe magazine # 8
|
 |
August 1970 | Celestino's | The whole shebang
Source: Foto Shoe magazine # 8
|
Perfetta per un calendario Pirelli o anche per la cabina di un camionista (che é dove finisce solitamente un calendario Pirelli). Sconosciuto il nome del fotografo.
Comunque lo stivale é piaciuto e in poco tempo ha fatto il giro del mondo.
Perfect for a Pirelli Calendar, or a truck driver poster (whose cabin is usually adorned with a Pirelli calendar). The photographer is unknown.
Anyway, the boot received a very positive feedback and some recognition around the world as well.
 |
1971 | Unknown Japanese trade magazine
Celestino's
|
THE BOOT WIZARD | PART 2
 |
1970 | Celestino Colombo (center) with Eva Sabbatini
Source: Foto Shoe magazine
|
