SS33 | OLIMPIC TURCONI & FRATELLI ROSSETTI'S EARLY DAYS

SS33 | Le origini dei Fratelli Rossetti e il Calzaturificio Olimpic Turconi.




Intorno alla metà degli anni ’50, Renzo Rossetti, fondatore del calzaturificio Fratelli Rossetti, che fino ad allora si era cimentato solo con calzature per lo sport a marchio Yankee, per apprendere la tecnica Goodyear e produrre calzature maschili, sfruttò l’esperienza degli operai di uno dei più importanti calzaturifici per uomo della zona: il calzaturificio Turconi di Legnano.

“gli operai di un allora ben più noto calzaturificio venivano il sabato pomeriggio e la domenica mattina a darci una mano nelle cose che non sapevamo fare. Quando abbiamo iniziato a fabbricare scarpe da uomo tradizionali ci siamo avvalsi anche del modellista del calzaturificio Turconi, Paolo Colombo, che ha segnato un’epoca; inizialmente è stato per noi un buon maestro, gli dobbiamo riconoscenza; poco dopo però mi sono accorto che eravamo in grado di esprimere idee nostre e che il mio gusto non era più in sintonia con quello, piuttosto classico, di Colombo”

[Renzo Rossetti – Un certo mondo cammina Rossetti – 2006 –Skira, pag 18]


In the mid 50s Renzo Rossetti, the founder of Fratelli Rossetti, was producing sport shoes under the Yankee moniker. Eager to learn the Goodyear technique, Renzo Rossetti turned to the expertise of the shoe factory Turconi, one of the major players in the Parabiago’s district. 

“The workers of a better known shoe factory used to come on Saturday afternoon and Sunday morning to help us doing things that we didn’t know about. When we began to produce traditional men's shoes, we also benefitted of Paolo Colombo’s help. He was the designer at the Turconi shoe factory. This marked a new era. He was a good teacher for us, we owe him gratitude, but I soon realized that we were able to express our ideas and that my own taste was different than Colombo, which was too classic oriented."

[from: Renzo Rossetti – Un certo mondo cammina Rossetti – 2006 –Skira, pag 18]

Legnano, Milan




OLIMPIC TURCONI
INDEX

FRATELLI ROSSETTI
INDEX

 

Archive

Follow by Email